-
1 безразличие
-
2 безразличие
indifference; nonchalance; languor. torpidity, torpidnessпълно безразличие profound indifference, phlegmотнасям се с безразличие към разг, sit loose toгледам с безразличие на нещо view/regard s.th. with indifference* * *безразлѝчие,ср., само ед. indifference; nonchalance; languor, torpidity, torpidness; unconcern; ( студенина) frigidity, frigidness; отнасям се с \безразличие към разг. sit loose to; пълно \безразличие profound indifference, phlegm.* * *frigidity; indifference: He treated my request with безразличие. - Той се отнесе към молбата ми с безразличие.; languor; negligence; nonchalance* * *1. indifference;nonchalance;languor. torpidity, torpidness 2. гледам с БЕЗРАЗЛИЧИЕ на нещо view/regard s. th. with indifference 3. отнасям се с БЕЗРАЗЛИЧИЕ към разг, sit loose to 4. пълно БЕЗРАЗЛИЧИЕ profound indifference, phlegm -
3 безразличие
indifference; indifference to; indifference towardСинонимический ряд:равнодушие (сущ.) безучастие; индифферентность; равнодушие -
4 безразличие
indifference имя существительное: -
5 безразличие
безразличие
Состояние, при котором одна альтернатива (благо, решение, проект и т.д.) не предпочитается другой (соответственно – другому благу, решению, проекту), но и последние не предпочитаются первым. Иными словами, если альтернативы x и y характеризуются равной полезностью, то между ними – отношение безразличия. См. также Кривые безразличия, Линия уровня.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безразличие
-
6 безразличие
-
7 безразличие
indifference, invarianceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > безразличие
-
8 безразличие
indifference, neutrality -
9 безразличие
ср.indifference, indifferentism, unconcern, apathy, torpor, insensibility; ( холодность) frigidity- эмоциональное безразличие -
10 безразличие
(к кому-л./чему-л.)
indifference, apathy (to, toward); nonchalant (бесстрастие)* * ** * *indifference, apathy; nonchalant* * *frigidityindifferenceinsensibilityinsouciancenonchalancetorporunconcern -
11 безразличие
n. indifference; поверхность безразличия, indifference surface; кривая общественного безразличия, community indifference curveРусско-английский словарь математических терминов > безразличие
-
12 безразличие
n. indifference;
поверхность безразличия - indifference surface;
кривая общественного безразличия - community indifference curve -
13 безразличие
n. -
14 безразличие
-
15 indifference
French\ \ indifférenceGerman\ \ IndifferenzDutch\ \ afwezigheid van associatieItalian\ \ indifferenza statisticaSpanish\ \ indiferencia estadísticaCatalan\ \ indiferència estadística, regió o zona d'indiferènciaPortuguese\ \ indiferençaRomanian\ \ -Danish\ \ indifferensNorwegian\ \ indifferensSwedish\ \ indifferensGreek\ \ αδιαφορίαFinnish\ \ indifferenssiHungarian\ \ közömbösségTurkish\ \ farksızlıkEstonian\ \ neutraalsus; ükskõiksusLithuanian\ \ indiferentiškumasSlovenian\ \ indiferentnostPolish\ \ statystyki indyferentneRussian\ \ безразличие (индифферентность)Ukrainian\ \ байдужість; індиферентністьSerbian\ \ индиферентностIcelandic\ \ afskiptaleysiEuskara\ \ axolagabekeriaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عدم وجود ارتباطAfrikaans\ \ indifferensieChinese\ \ 无 差 別 ， 无 差 异Korean\ \ 무차별, 차이없음 -
16 безразличие
1) General subject: acedia, adiaphorism, apathy, fatigue, indifference, inhumanity, insensibility, insouciance, nonchalance, pococuranteism, pococurantism, supineness, torpor, unconcern, unconcerned2) Bookish: indifferentism3) Law: emotional neglect4) Diplomatic term: lassitude, neutrality5) Psychology: detachment, listlessness6) Business: negligence7) Makarov: blind spot, frigidity -
17 безразличие
negligence, indifference -
18 безразличие
с.indifference; ( бесстрастие) nonchalance -
19 безразличие
сущ.indifference (to) -
20 безразличие
/bʲɪz.rɐz.ˈlʲi.ʨɪ.(j)ə/
apathy, indifference, nonchalance
См. также в других словарях:
Безразличие — Безразличие ♦ Indifference Не отсутствие различий (идентичность), но отказ или неспособность придать этим различиям эмоциональную значимость; отсутствие не различий, а предпочтений, иерархии или даже нормативности. Для безразличного человека … Философский словарь Спонвиля
Безразличие — [indifference] – состояние, при котором одна альтернатива (благо, решение, проект и т.д.) не предпочитается другой (соответственно – другому благу, решению, проекту), но и последние не предпочитаются первым. Иными словами, если альтернативы x и y … Экономико-математический словарь
безразличие — Состояние, при котором одна альтернатива (благо, решение, проект и т.д.) не предпочитается другой (соответственно – другому благу, решению, проекту), но и последние не предпочитаются первым. Иными словами, если альтернативы x и y характеризуются… … Справочник технического переводчика
Indifference — см. Безразличие … Философский словарь Спонвиля
Свобода Предпочтений (Безразличие) — Свобода Предпочтений{ (Безразличие) ♦ Indifference, Liberté d’ Добровольность в смысле свободы от следования какимлибо наклонностям или предпочтениям; это добровольность выбора буриданова осла, если бы он наконец сделал свой выбор. Декарт… … Философский словарь Спонвиля
ВЕЛИКОЛЕПНОЕ БЕЗРАЗЛИЧИЕ — (belle indifference) симптом конверсионного расстройства, при котором проявляется неадекватное отсутствие эмоций или беспокойства по поводу чьего либо беспомощного состояния (не связанного с болезнью), выражаемое улыбкой и спокойным видом … Толковый словарь по медицине
Великолепное Безразличие (Belle Indifference) — симптом конверсионного расстройства, при котором проявляется неадекватное отсутствие эмоций или беспокойства по поводу чьего либо беспомощного состояния (не связанного с болезнью), выражаемое улыбкой и спокойным видом. Источник: Медицинский… … Медицинские термины
КРИВАЯ БЕЗРАЗЛИЧИЯ — INDIFFERENCE CURVEК.б. представляет собой графическое изображение альтернативного сочетания (комбинации) двух видов продукции, относительно к рых потребитель испытывает безразличие. Согласно приведенной ниже диаграмме, лицо (потребитель)… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Маршалл Джевонс — Для термина «Джевонс» см. другие значения. Маршалл Джевонс (англ. Marshall Jevons) вымышленное имя детективного писателя, коллективный псевдоним У. Брейта (профессора экономики университета Тринити) и К. Элзинги (профессора экономики… … Википедия
Джевонс, Маршалл — У термина «Джевонс» существуют и другие значения. Маршалл Джевонс (англ. Marshall Jevons) вымышленное имя детективного писателя, коллективный псевдоним У. Брейта (профессора экономики университета Тринити) и К. Элзинги (профессора экономики… … Википедия
индифферентный — равнодушный Индифферентизм (религиозный) иноск.: безучастие к вере, безверие Ср. Я не хотела бы... чтобы кто нибудь подумал, что бабушка была деисткою и индифферентною в делах веры: (напротив) княгиня была искреннейшая почитательница родного… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
